Vorgesungen von Franz und Peter Meingast, Stephan Wirz und Franz Loidl aus Jose finental (rum. Poiana Valiug) bei Franzdorf (rum. Valiug), einer steirischen Siedlung im Banater Bergland/Rumänien, ca. 25 km südöstlich von Reschitz (rum. Re sit a). Aufgezeichnet von Wolfgang A. Mayer im Sommer 1967.

„Der Dialekt hat mir eine komplett neue Welt eröffnet!“ – Interview mit Justina Bauer
Die Geschichten in „Franz und Theresa – Ghupft wia gsprunga!“ von Justina Bauer pendeln zwischen Bairisch und Hochdeutsch und eröffnen Kindern die Welt des Dialekts. Jetzt ist in Kooperation mit dem Bayerischen Landesverein für Heimatpflege auch das Hörbuch erschienen. Ein Gespräch über aktuelle Lebenswirklichkeiten, Traditionen, die Zukunft des Dialekts und Justina Bauers zwei Welten. Ein Interview von Angelika Sauerer.